VOUS RECHERCHEZ UN ARTICLE D’UN MAGAZINE PROFESSIONNEL YINYANG?
Sommaire YinYang
Numéro de septembre 2024 / Thème: La tête
Introduction to scalp acupuncture | Acupuncture | Juan Hahn | page 05
Stratégie de traitement de céphalées associées aux règles avec cas cliniques de Domei Yakazu | Phytothérapie | Andreas Kalg | page 08
Une tête claire grâce au Tuina et à l’acupression | Tuina | Dr. rer. medic. Christoph Stumpe | page 12
Gros plan sur l’histamine Quand l’alimentation provoque des céphalées | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 16
Céphalées et cycle féminin| De mon cabinet | Andrea Czupy | page 20
Diagnostic et traitement de la migraine et autres céphalées |Plus de choses intéressantes | Prof. Dr. med. Andreas Gantenbein, Dr. tcm. Saroj K. Pradhan | page 28
Numéro de juin 2024 / Thème: L’abdomen
Traitement d’acupuncture ciblé des problèmes dans la zone abdominale – Une approche pratique et anatomique | Acupuncture | Reto Deuber | page 04
Action des champignons vitalisants sur note « ventre » | Phytothérapie | Dr. rer. nat. Ines Maria Brüntrup | page 08
Plantes occidentales pour un estomac en bonne santé | Phytothérapie | Sabine Ritter | page 14
Traitement de l’estomac/l’abdomen par un massage médical de Tuina | Tuina | Jonas Brenner | page 18
Guérir le milieu | Diététique | Dr. med. univ. Georg Weidinger | page 21
Stratégies efficaces en présence de maladies inflammatoires de l’intestin | De mon cabinet | Johannes Bernot | page 25
The First Materia Medica: Shen Nong Ben Cao Jing | Plus de choses intéressantes | JulieAnn Nugent-Head | page 28
Numéro de mars 2024 / Thème: Maladies de civilisation
Traitement d’accompagnement par acupuncture d’une angine de poitrine et de l’état consécutif à un infarctus du myocarde | Acupuncture | Ulrike Krüger-Gries | page 04
Maladies de civilisation/Diabète | Phytothérapie | Nadine Zäch | page 06
Le syndrome de l’intestin irritable | Tuina | Jürgen Schroll | page 10
L’offensive des maladies de civilisation – une opportunité pour les thérapeutes | Diététique | Dr Claudia Nichterl | page 14
Hypercholestérolémie – que faire? | De mon cabinet | Heinz Wiederkehr | page 20
La carte du visage et les expériences de la vie | Plus de choses intéressantes | Marian Nielsen Joos | page 22
Numéro de décembre 2023 / Thème: Pédiatrie
Acupuncture pédiatrique – De grands effets chez les petitis | Acupuncture | Kathrin Purucker | page 04
L’Acupuncture Japonaise et les enfants | Acupuncture | Stephen Birch, Dr. med. Naoko König | page 08
Thérapie médicamenteuse de MTC en pédiatrie: tableau pathologique d’une dysharmonie foie-rate avec exemples de traitement | Phytothérapie | Nina Zhao-Seiler | page 12
Paediatric tuina for hyperactive children | Tuina | Elisa Rossi | page 17
Alimentation pour les enfants atteints de TDAH | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 20
Otite moyenne récidivante | De mon cabinet | Dr. med.univ. Eva Schönhart | page 24
The Therapeutic Encounter in Acupunture | Plus de choses intéressantes | Elisa Rossi | page 28
Numéro de septembre 2023 / Thème: Appareil locomoteur
Tendinopathie du tendon d’Achille – Une approche intégrative et stratégie de traitement | Acupuncture | David Mück | page 04
Les troubles de l’appareil locomoteur selon l’acupuncture japonaise | Acupuncture | Stephen Birch | page 08
Treating the Acute Stage of Injury with Chinese Medicine | Phytothérapie | Tom Bisio | page 11
Le recours aux techniques de Tuina lors de douleurs dans l’appareil locomoteur | Tuina | Pia Columberg | page 16
Médecine nutritionnelle et diététique chinoise lors de maladies inflammatoires et dégénératives de l’appareil locomoteur | Diététique | Dr. med. Dipl. oec. troph. Uwe Siedentopp | page 20
Traiter l’ostéoporose grâce à la phytothérapie | De mon cabinet | Dr. Gunter R. Neeb | page 24
Mal au dos | Plus de choses intéressantes | Jumin Chen | page 29
Numéro de juin 2023 / Thème: Gynécologie
La cystite (infection urinaire) | Acupuncture | Christina Aubert | page 04
Gynécologie et différences entre femmes et hommes | Acupuncture | Bernadett Gera | page 07
Phytothérapie chinoise (CAT) pour stimuler l’épaississement de l’endomètre dans le cadre d’une procréation assistée médicalement (PMA) | Phytothérapie | Jessica Noll | page 10
Troubles menstruels: règles irrégulières, dysménorrhée | Tuina | Dr. med. Weizhong Sun | page 18
Le retour, tous les mois – Les douleurs de règles et la diététique de MTC | Diététique | Ina Diolosa Schönemann | page 24
Du désir d’enfant jusqu’à la naissance | De mon cabinet | Young-Ju Becker | page 30
Brief notes to discussions of uterus and uterine vessel in the Internal Classic and comments on English translation | Plus de choses intéressantes | Youjun Wang | page 36
Numéro de mars 2023 / Thème: Les organes sensoriels
Gestion des Rhinites et de l’Asthme allergiques aves l’acupuncture | Acupuncture | Hamid Montakab | page 04
Treating Dry Degeneration Macular with Acupuncture | Acupuncture | Dr Julian Scott | page 08
Surdité – Appareil auditif ou acupuncture | Acupuncture | John Boel Junior | page 14
Histoire d’un cas – Traitement de troubles sensoriels de la langue avec des formules classiques | Phytothérapie | Andreas Kalg | page 16
Traitement Tuina des acouphènes | Tuina | Dr. rer. medic. Christoph Stumpe | page 20
Traitement d’accompagnement Tuina lors de pathologies des organes sensoriels | Tuina | Heike Wiedemann | page 25
Les cinq saveurs de la diététique | Diététique | Mag. Cornelia Führer BA | page 30
Numéro décembre 2022 / Thème: Manque de Yin des reins
Manque de Yin du rein en gynécologie | Acupuncture | Christina Aubert | page 04
Traiter un vide de Yin du rein grâce à l’école du feu | Phytothérapie | Prof. Dr. Gunter R. Neeb | page 08
La Médecine Chinoise contre l’infertilité masculine | Phytothérapie | Dr. med. Olivia Pojer | page 12
Tuina et manque de Yin du rein | Tuina | Claudia Lorenz | page 16
Manque de Yin du rein | Diététique | Gina Heller | page 20
Renforcer le Yin du rein grâce au Qi Gong | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 23
MTC sans frontières dans un village d’enfants au Kenya | De mon cabinet | Pascale Anja Barmet | page 26
La peur et l’anxiété rongent l’âme | Point de vue de médecine académique | Dr. Adriane Röbe | page 30
RUBRIQUE JURIDIQUE: Respondsabilité des thérapeutes de MTC qui administrent ou utilisent des médicaments | Plus de choses intéressantes | Prof. Dr. Juana Vasella, Katarina Skoric | page 34
Numéro septembre 2022 / Thème: Déficience du Qi de la rate
La faiblesse de la rate et ses schémas pathologiques possibles | Acupuncture | Franz Thews, Marika Jetelina | page 04
Quel lien entre un manque de Qi de la rate et la première année de vie? | Acupuncture | Thomas Wernicke | page 8
Traitement par thérapie nutritionnelle d’un manque de Qi de la rate | Diététique | Cécile Künzli-Zangger | page 11
Phytothérapie occidentale en cas de céphalées induites par un vide de Qi de la rate | Phytothérapie occidentale | Sabine Ritter | page 14
Epériences du Prof. TIAN Delu avec le traitement du syndrome du côlon irritable à travers une harmonisation du foie-rate/de l’estomac | Phytothérapie | Dr. Li TIAN | page 18
Renforcer le Qi de la rate | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 20
Traitement Gua Sha Fa de la Constipation et de la diarrhée | Gua Sha| Edith Guba | page 24
Les causes psychiques d’une faiblesse du Qi de la rate | Plus de choses intéressantes | Dr. med. Christopher Po Minar | page 28
Numéro juin 2022 / Thème: Chaleur intérieure
Techniques de poncture pour manipuler le Qi – Trois des neuf techniques indispensables | Acupuncture | Andrew Nugent-Head | page 04
Adieu les aigreurs d’estomac grâce à la nutrition intégrative | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 10
Thérapie nutritionnelle en cas de chaleur-plénitude Variations autour du congee avec Yi yi ren et haricots mungo | Diététique | Dipl. Oec. troph. Vera Splinter | page 14
Gua Sha Fa en cas de fievre – Avec des explications du Shanghan Lun et diverses possibilités d’exécution | Gua Sha | Edith Guba | page 20
„L’eau qui coule ne croupit pas“ | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 26
Troquer les boules au ventre contre des papillons | Divers | Claudia Suleck | page 28
RUBRIQUE JURIDIQUE: Révision du droit sur les dispositif médicaux: mesures à prendre au sein des cabinets | Divers | Prof. Dr. Juana Vasella und Tabea Imfeld | page 30
Numéro mars 2022 / Thème: Yin & Yang
Compensation de Yin-Yang à la base de l’acupuncture d’équilibre | Acupuncture | Thomas Feer | page 04
Le pissenlit, Pu Gong Ying, Taraxacum sp., une plante médicinale en Orient et en Occident | Phytothérapie occidentale | Dr. Marianne Ruoff | page 08
Le Yin et le Yang des plantes médicinales | Phytothérapie | JulieAnn Nugent-Head MD | page 12
Comment le Yin et le Yang soutiennent un mode de vie positif | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 18
Philosophie chinoise | Qi Gong | Dr. rer. nat. Imke Bock-Möbius | page 21
Le Yin et Yang dans le Qigong | Qi Gong | Edith Guba | page 25
La transpiration lors d’une faiblesse de Yang défensif/externe | De mon cabinet | Dr. Li TIAN | page 31
Le quotidien du praticien – L’évolution du Yin et du Yang au fil des années | De mon cabinet | Petra Bichel-Kindl | page 34
Le Yin est l’âme du Feng Shui | Divers | Sabine Ulrike Gansler | page 36
RUBRIQUE JURIDIQUE: Vivre la protection des données au quotidien | Divers | Jona Karg | page 40
Jardin des plantes médicinales de MTC, rapport annuel 2021 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 42
Entre les méridiens | Divers | Philipp Haas | page 44
L’origine du Yin et du Yang et l’origine des cinq phases de transformation dans la médecine | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 47
Numéro décembre 2021 / Thème: Les os
Douleurs dans l’appareil locomoteur | Acupuncture | Birgit Ziegler | page 04
Formules qui évacuent le vent-humidité | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 07
«Traiter une fracture en MTC, c’est traiter les parties molles » – Expériences de traitements en Chine | Phytothérapie | Dr. Karl Zippelius | page 9
L’élixir d’Acanthopanax | Diététique | Vera Splinter | page 14
Renforcer les os à partir des racines | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 17
Expériences, récits d’expériences, avenir | Qi Gong | Edith Guba | page 21
Tuina – Les os et leurs structures molles avoisinantes | Tuina | Jürgen Schroll | page 25
L’ostéoporose | Rheumaliga Schweiz | Médecine Académique | page 29
Le Tai Chi peut-il soulager les impacts d’une arthropathie chronique dégénérative? | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae u. PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 32
RUBRIQUE JURIDIQUE: Qu’arrivera-t-il aux substances de la liste SAT après dissolution de la catégorie de remis C? | Divers | Gabriela Thut-Wermelinger u. Juana Vasella | page 34
L’année 2022 du trige d’eau Yang | Divers | Dr. med. Florian Ploberger | page 44
Numéro de septembre 2021 / Thème: maladies inflammatoires de l’intestin
Maladies inflammatoires de l’intestin | Acupuncture | Bernadett Gera | page 05
Acupuncture lors de maladies inflammatoires de l’intestin | Acupuncture | Nathali Winckler | page 08
Formule qui évacue la chaleur vers le bas | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 11
Maladies inflammatoires chroniques de l’intestin – Approches de mycothérapie | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 13
Les MICI: Maladies inflammatoires Chroniques de l’intestin | Diététique | Ina Diolosa Schönemann | page 18
Thérapie nutritionnelle intégrative lors d’un Covid long | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 22
Maladies inflammatoires de l’intestin | Médecine Académique | Edna Schur-Rubinstein | page 26
BiGu/PIGU: l’inédie, un phénomène de qigong? Expériences étonnantes | Qi Gong | Edith Guba | page 35
Renforcer le milieu doré | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 40
Acupuncture/moxibustion en tant que traitement d’accompagnement d’une maladie de Crohn | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae u. PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 44
Pratique clinique – L’intestin sans retenue | De mon cabinet | Petra Bichel-Kindl | page 46
Traitement des maladies inflammatoires de l’intestin par l’acupuncture selon la méthode d’équilibre | De mon cabinet | Sandra Wilfert | page 48
La mentalité de l’intestin grêle et du gros instestin considérée selon les hexagrammes du Yi King | Divers | Thomas Rava | page 51
RUBRIQUE JURIDIQUE: Durée des contrats de location et options de prolongation – à quoi faut-il faire attention pour votre cabinet? | Divers | Manuela Fuchs u. Christoph Nater | page 53
Numéro de juin 2021 / Thème: Les reins / les voies urinaires
L’envie de vivre et le syndrome de fatigue surrénalienne | Médecine Académique | Edna Schur-Rubinstein | page 04
Quand l’eau se met à couler la nuit – l’énurésie nocturne de l’enfant soignée par la MTC | Acupuncture | Nathali Winckler | page 09
Reins/Voies urinaires | Acupuncture | Bernadett Gera | page 13
Formules qui stimulent la diurèse et évacuent l’humidité | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 16
Conseils alimentaires intégratifs pour renforcer le circuit fonctionnel du rein | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 19
Qi Gong d’équilibrage des cing éléments: l’élément eau | Qi Gong | Petra Martinet | page 22
Nu Dan Gong – L’alchimie interne de la femme | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 25
Soigner et prévenir les infections récurrentes des voies urinaires grâc à l’acupuncture | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae und PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 28
L’importance du DFG dans la pratique clinique | De mon cabinet | Petra Bichel-Kindl | page 30
RUBRIQUE JURIDIQUE: Interdiction de concurrence – Pièges et aides juridiques | Divers | Martina Aepli und Michèle Stutz | page 32
Le fonds de promotion de la MTC de la pharmacie Dr Noyer AG | Divers | Alexandra Nievergelt | page 35
Numéro de mars 2021 / Thème: La grossesse
Stress émotionnel et grossesse | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 04
Le rôle de l’auriculothérapie NADA pendant la grossesse | Acupuncture | Dr. Adriane Röbe | page 08
Accompagnement de grossesse pour accompagnateurs en devenir | Acupuncture | Nathali Winckler | page 11
Toxicologie des plantes de MTC | Phytothérapie | Dr. med. Florian Ploberger | page 14
Nutrition intégrée pendant la grossesse | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 16
Une grossesse en bonne santé grâce au Qigong | Qi Gong | Bernadett Gera | page 21
Acupression sur Péricarde 6 en cas d’hyperémèse gravidique | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae und PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 24
Médecine Chinoise et acupuncture pendant la grossesse et le post-partum: deux cas clinqiues | De mon cabinet | Nina Dändliker und Simon Becker | page 26
Gua Sha Fa, quelques règles techniques Valables pas seulement pendant la grossesse | Divers | Edith Guba | page 32
Les mains du Coeur pour le Cambodge | Divers | Sylvia Köhn-Pandey | page 38
Numéro de décembre 2020 / Thème: Le cœur
Le cœur embrumé | Acupuncture | Nathali Winckler | page 04
Attaques de panique du point de vue de la MTC | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 07
Se refocaliser sur la saveur et la nature des plantes médicinales | Phytothérapie | JulieAnn Nugent-Head| page 10
Le Sommeil – Un voyage dans l’inconnu | Diététique | Ina Diolosa | page 17
Qi Gong taoïste – Selon Biao Ben anisanis | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 20
Acupuncture lors d’hypertension: état de la recherche et implications clinques | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae und PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 26
Affaires de cœur | De mon cabinet | Petra Bichel-Kindl | page 28
Faire baisser le cholestérol naturellement grâce à une thérapie alimentaire intégrative | De mon cabinet | Dr. Claudia Nichterl | page 30
MTC sans frontières au Népal, Automne 2019 | Divers | Matthew Epps | page 36
2021, l’année du buffle de métal Yin | Divers | Dr. med. Florian Ploberger | page 40
RUBRIQUE JURIDIQUE: Visioconférences et protection des données – À quoi faut-il faire attention quand on utilise des outils de visioconférence? | Divers | Michael Kunz | page 42
Numéro de septembre 2020 / Thème: Ménopause
La ménopause en auriculomédecine | Acupuncture | Dr. med. Kuno Hutter | page 04
Cystites au cours de la cinquantaine | Acupuncture | Nathali Winckler | page 06
Ménopause – Formules pour tonifier le Yin | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 10
Traiter les troubles de la ménopause avec des plantes de MTC | Phytothérapie | Jessica Noll | page 13
Quand la femme se transforme | Diététique | Ina Diolosa | page 18
Ménopause | Qi Gong | Bernadett Gera | page 21
Le Tai Chi bénéfique pour les patients atteints de fibromyalgie? | Recherche et développement | page 25
Quels sont les effets de l’acupuncture sur les troubles climatériques? | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae und PD Dr. phil. Jürgen Barth | page 26
Les défis particulieres de l’alimentation des femmes à partir de 50 ans | De mon cabinet | Dr. Claudia Nichterl | page 28
RUBRIQUE JURIDIQUE: Entreprise individuelle ou création d’une société à responsabilité limitée – quelles sont les différences? | Divers | Andrea Voëlin und Christina Sertbas | page 32
Visite saisonnière guidée du jardin des plantes médicinales de MTC de Wädenswil | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 35
Numéro de juin 2020 / Thème: Rhumatismes
La maladie de Bechterew | Médecine Académique | Rheumaliga Schweiz | page 04
Fibromyalgie | Médecine Académique | Rheumaliga Schweiz | page 06
Célébrer la vie intérieure débridée de nos os et de nos articulations | Acupuncture | Nathali Winckler | page 10
Formules qui évacuent le vent-humidité | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 14
Rhumatismes | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 17
L’année du rat de métal Yang – dans l’ombre du coronavirus | Diététique | Ina Diolosa | page 22
Etudes sur le traitement de la polyarthrite rhumatoïde grâce à la MTC | Recherche et développement | Dr. sc. nat. Sabine Klein | page 24
RUBRIQUE JURIDIQUE: La position de l’employeur et du travailleur selon le droit du travail en période de pandémie | Divers | MLaw Pascal Hauser und RA Michèle Stutz | page 26
Numéro de mars 2020 / Thème: Le stress
Stress, solutions thérapeutiques acupuncture | Acupuncture | Nathali Winckler | page 04
À bout de souffle et épuisé – Le burnout du point de vue de la MTC | Acupuncture | Jessica Noll | page 08
Formules d’harmonisation en MTC | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 12
Le stress, un écueil pour notre santé | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 15
Le stress en MTC et les possibilités thérapeutiques de la diététique | Diététique | Mike Morell | page 18
Lâche prise et détends-toi! Trois méthodes de relaxation Fang 放 – Song 松 – Gong 功 Entspannungsmethoden | Qi Gong | Edith Guba | page 20
Alimentation et stress – est-ce compatible? | De mon cabinet | Dr. Claudia Nichterl | page 22
L’acupuncture est-elle efficace lors d’une dépression post-partum? | Recherche et développement | Dr. sc. ETH Anita Thomae / PD Dr. phil. Jürgen Bart | page 26
Concilier activité indépendante et bonheur familial | Divers | Olivia Steiner | page 27
RUBRIQUE JURIDIQUE: Répercussions du nouveau droit de la prescription sur le secteur médical | Divers | Dr. Juana Vasella / MLaw Stefanie Fuchs | page 29
Numéro de décembre 2019 / Thème: Les maladies neurologiques
Acupuncture japonaise | Acupuncture | Alexandra Wagner | page 04
Laisser respirer les sens – l’acupuncture, une aide pour les hypersensibles (Highly sensitive persons (HSP) | Acupuncture | Nathali Winckler | page 06
Interactions en phytothérapie | Phytothérapie occidentale | Sabine Ritter | page 9
Formules qui calment le vent interne, pour traiter les maladies neurologiques | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 12
Hericium erinaceus dans le traitement des maladies neurologiques | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 14
Diététique de MTC lors de maladies neurologiques | Diététique | Ina Diolosa | page 18
Yiquan lors d’une SEP | Qi Gong | Jumin Chen | page 20
Les effets du Feng Shui – Parallèles avec la recherche neuropsychologique | De mon cabinet | Markus Frei | page 22
MTC sans frontières Suisse | De mon cabinet | Vorstand TCM ohne Grenzen Schweiz | page 25
Rapport d’expérience – Mise en place du programme Samouraï seniors dans une résidence pour personnes âgées | Divers | Patrizia Huber Kälin / Valerie Roth | page 26
2020, l’année Yang du rat de de métal | Divers | Dr Florian Ploberger | page 28
Rendez-vous au jardin de MTC en 2019 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 29
RUBRIQUE JURIDIQUE: Risques et effets secondaires des applications de santé | Divers | Dr. Jonatan Baier / Stefanie Fuchs | page 30
Numéro de septembre 2019 / Thème: Le foie
Informations sur le pneumothorax | Médecine Académique | Alexandra Nievergelt | page 04
Bien voir ne dépend pas exlusivement du foie – Traiter la presbytie grâce à la MTC | Acupuncture | Nathali Winckler | page 06
Formules aux effets harmonisants | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 10
L’herpès génital selon la MTC | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 15
Un foie sain pour une vie saine | Diététique | Dr. Claudia Nichterl | page 18
Qigong pour le foie et la vésicule biliaire | Qigong | Jumin Chen | page 22
Les facettes de la complémentarité | Recherche et développement | Dr. rer. nat. Imke Bock-Möbius | page 25
Traitement des stagnations du Qi du foie | De mon cabinet | Jessica Noll | page 28
Six questions relatives au congrès suisse de MTC | Divers | Dr. med. Anita Meyer / Simon Becker | page 32
RUBRIQUE JURIDIQUE: Les conséquences fiscales inattendues de la vente d’une société | Divers | Dr. Alex Enzler / Dr. Samuel Bussmann | page 34
Interview de Markus Senn | Divers | Laura Jackson / Claudia Suleck | page 36
Numéro de juin 2019 / Thème: Art sur le corps
Les bijoux que nous portons sur notre corps nous rendent-ils malades? | Médecine Académique | Dr. med. Marianne Eggenberger | page 04
Cette cicatrice est-elle un bijou pour mon corps? | Acupuncture | Nathali Winckler | page 08
Formules qui tonifient le sang pour une belle peau, de beaux ongles et cheveux | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 12
Chan Mi Gong – Le Qigong universel | Qi Gong | Dr. Phil. Zuzana Sebkova-Thaller | page 16
Premiers résultats de l’étude de Suisse romande sur la médecine empirique | Recherche et développement | EMR | page 20
RUBRIQUE JURIDIQUE: Nuisances en raison d’une autre activité commerciale au même endroit – que faire en cas d’impact sur l’activité du cabinet? | Divers | Andrea Voëlin / Dr. Christoph Nater | page 22
L’utilisation des points d’entrée et de sortie pour le visage et le thorax | Divers | Jonathan Shubs | page 24
Interview de Marina Tobler | Divers | Laura Jackson / Claudia Suleck | page 32
Tatouages et piercings: des oeuvres d’art sur le corps | Divers | Markus Steurer | page 34
Numéro de mars 2019 / Thème: La démence
Peut-on vivre sans rire? – De la clarté du coeur | Acupuncture | Nathali Winckler | page 04
Formules qui apaisent l’esprit | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 08
La maladie d’Alzheimer | Phytothérapie occidentale | Claude Diolosa | page 13
Quand l’esprit s’éteint et que l’âme le remarque | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 16
Méditation de Jing Gong | Qi Gong | Birgit Buschmann | page 20
La joie de vivre grâce au Qigong pour les enfants | Qi Gong | Sabine Schreiner | page 21
Le quotidien du praticien – La démence | De mon cabinet | Petra Bichel-Kindl | page 24
RUBRIQUE JURIDIQUE: Capacité de disposer selon le droit des successions et exercice des droits civils lors d’une démence | Divers | Alexandra Geiger | page 26
MTC sans frontières au Népal | Divers | Vorstand TCM ohne Grenzen Schweiz | page 29
Le treizième chapitre du Huang-Di-Nei-Jing Su-Wen: Un guide pratique au niveau avancé de la médecine chinoise ancestrale | Divers | Dr. med. Michael Hammes / Dr. med. Roya Schwarz | page 30
Numéro de décembre 2018 / Thème: Le sang
L’anémie | Médecine Académique | Edna Schur-Rubinstein | page 04
Le sang | Médecine Académique | Dr. med. Birgit Seybold-Kellner | page 08
L’acupuncture aujourd’hui – appel à la discussion | Acupuncture | Martin Berlinger | page 12
Champignons vitalisants et leurs affinités avec le sang | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 14
Le Sport, bon pour la santé? Dépense excessive et stase de sang | Phytothérapie occidentale | Nathali Winckler | page 20
Formules qui tonifient le sang | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 24
Massage Tuina lors de cycles irréguliers et de dysménorrhée | Tuina | Sabine Zeitler | page 27
Le sang – un liquide biologique particulier | Diététique | Ina Diolosa | page 30
Le Qi Gong en couleur| Qi Gong | Edith Guba | page 34
Affirmer son identité grâce au Qi Gong et au Feng Shui | Qi Gong | Sabine Ulrike Gansler | page 40
L’eau céleste / Tian Gui | Qi Gong | Dominika Greuter-Müller | page 44
Acupuncture – décrypter les mécanismes de l’acupuncture | Recherche et développement | Andrea Czupy | page 46
RUBRIQUE JURIDIQUE: Calcul correct des cotisations d’assurance sociale: activité indépendante ou dépendante? | Divers | Martina Aepli / Michèle Stutz | page 48
Un formidable congrès de MTC pour tous | Divers | Simon Becker / Nina Zhao-Seiler | page 52
Sites internet des thérapeutes à l’ère des smartphones, de Google, Facebook, protection des données et besoins des clients | Divers | Michael Ammann | page 54
Numéro de septembre 2018 / Thème: Les cheveux
Perte de cheveux | Acupuncture | Severin Bühlmann | page 04
Les cheveux du point de vue de la Médecine Chinoise | Acupuncture | Claudia Kuhly | page 06
Plantes occidentales selon la MTC contre les stagnations de sang pour améliorer la qualité des cheveux | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 10
Millet, ortie et repos – les cheveux en question | Phytothérapie occidentale | Nathali Winckler | page 12
Chute de cheveux selon la MTC | Diététique | Dr. med. Noemi Morell | page 14
Nouveautés de la recherche | Recherche et développement | Alexandra Nievergelt | page 16
Deux semaines d’internat à la clinique alternative d’Asheville: „Il n’y a pas de formules classiques, il n’y a qu’une pensée classique.“ | De mon cabinet | Conny Cooper | page 18
RUBRIQUE JURIDIQUE: Possibilités pour les thérapeutes de MTC de participer au dossier électronique du patient | Divers | Dr. Juana Vasella | page 22
Critique de livre: Paozhi: la préparation de médicaments chinois | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 24
Le jardin de MTC au fil des saisons, été 2018 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 25
Présentation comité | Divers | TCM Fachverband Schweiz | page 37
Numéro de juin 2018 / Thème: Poumon
La thérapie des maladies chroniques par la ligne des infections – un apercu de l’acupuncture auriculaire contrôlée par RAC | Acupuncture | Dr. med. Christoph Scholtes | page 04
Aspects psycho-émotionnels du poumon et traitement | Acupuncture | Edna Schur-Rubinstein | page 08
Acupuncture japonaise et méthodes de traitement selon maître Nagano | Acupuncture| Alexandra Wagner | page 11
Prescriptions contre le vent-chaleur externe | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 13
Les cing méthodes de traitement du prof. WU Weiping de l’allergie aux pollens sur la base du circuit fonctionnel du poumon | Phytothérapie occidentale | Dr. Tian Li / Prof. WU Weiping | page 15
L’asthme au cours de l’enfance selon la MTC | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 18
La clarté et la triste vérité | Qi Gong | Sabine Ulrike Gansler | page 20
Qi Gong des poumons | Qi Gong | Jumin Chen | page 23
Rhume des foins (et rhinite allergique non saisonnière) | De mon cabinet | Severin Bühlmann | page 26
VIRM Association de médecine intégrative de la reproduction | Divers | Andrea Czupy | page 33
Le jardin de MTC au fil des saisons, avril 2018 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 34
Congres ASA | Divers | TCM Fachverband Schweiz | page 35
RUBRIQUE JURIDIQUE: Risque de poursuites lors de la distribution de médicaments de Médecine Traditionnelle Chinoise | Divers | Dr. Juana Vasella | page 36
Chinois en Nouvelle-Espagne | Divers | Philipp Haas | page 39
Numéro de mars 2018 / Thème: Urologie – Dysfonction érectile
Les fondements de la théorie des méridiens | Acupuncture | Jonathan Shubs | page 04
Quelle est la différence entre l’acupuncture chinoise et japonaise? | Acupuncture | Alexandra Looser | page 12
Les noms des organes sexuels mâles en Médecine Chinoise et leur rapport avec les méridiens | Acupuncture | Dr. Olivia Krammer-Pojer | page 13
Formules qui stimulent la diurèse et évacuent l’humidité | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 16
Dysfonction érectile – Diagnostic différentiel et traitement en MTC | Phytothérapie | Mike Morell | page 18
Libido et aphrodisiaques | Diététique | Ina Diolosa | page 20
Préserver la flamme de la vie | Qi Gong | Ursula de Almeida Goldfarb | page 24
Grande étude multicentrique en acupuncture sur la réduction de la douleur des patients soumis à une chimiothérapie | Recherche et développement | Alexandra Nievergelt | page 27
Dysfonction érectile et MTC | De mon cabinet | Severin Bühlmann | page 28
Le jardin de MTC au fil des saisons Janvier 2018 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 35
Souvenirs du congrès ASA de MTC | Divers | TCM Fachverband Schweiz | page 36
MTC sans frontière | Divers | Marie-Therese Laminet | page 38
Médecine douce pour les durs | Divers | Philipp Haas | page 39
Numéro de décembre 2017 / Thème: Médecine des genres
Traitement efficace des cicatrices en combinat migropuncture et acupuncture | Acupuncture | Anthony Kingston | page 04
Traitement des troubles érectiles à l’aide de l’acupuncture | Acupuncture | Dr. Olivia Krammer-Pojer | page 07
Un point sous la loupe: VB 34 | Acupuncture | Lea Müller | page 10
Les plantes occidentales qui tonifient le Yin | Phytothérapie occidentale | Dr. med. Florian Ploberger | page 11
Phytothérapie occidentale et médecine traditionnelle chinoise | Phytothérapie occidentale | Markus Hottinger | page 14
Les femmes mangent autrement | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 17
La vibration de guérison | Qi Gong | Ulla Blum | page 20
Pourquoi le yoga est-il si sexy et le Qi Gong pas vraiment? | Qi Gong | Martin Schmid | page 27
Médecine des genres dans la recherche en MTC | Recherche et développement | Sabine Klein | page 28
Gender coaching – biologique – socioculturel | De mon cabinet | Stefan Iten | page 30
Mutation du gène de la MTHFR et MTC | De mon cabinet | Edna Schur-Rubinstein | page 33
Diagnostic du visage selon la MTC d’après Claude Diolosa | Divers | Claude Diolosa | page 37
Sexe et Gender ont un impact sur la santé – Recherche médicale, traitement et informations de santé différenciés en fonction du sexe | Divers | Sylvia Groth | page 40
Locomotives et acupunctrices | Divers | Philipp Haas | page 43
Numéro de septembre 2017 / Thème: maladies héréditaires
Collaboration interdisciplinaire | Médecine Académique | Claudia Suleck | page 03
Approches Constitutionnelles pour le traitement des maladies héréditaires| Acupuncture | Reinhard Bayerlein | page 04
Douleurs constitutionnelles héréditaires: La voie des huit méridiens extraordinaires et les huit méthodes de la tortue merveilleuse | Acupuncture | Armin Koch | page 08
Les maladies héréditaires dans la Médecine Chinoise | Acupuncture | Dr. Manfred Kubny | page 12
Le traitement des Accidents Vasculaires Cérébraux (zhong feng) dans la MTC| Phytothérapie | Kian Yong Toh | page 22
San Bao – Les trois trésors Jing, Qi et Shen | Qi Gong | Ulla Blum | page 29
Essais sur animaux: une formule des plantes médicinales accroît les effets d’une chimiothérapie contre le cancer colorectal | Recherche et développement | Thomas Reis | page 32
Balance Method – méthode d’équilibre et médecine intégrative | De mon cabinet | Adi Fromm / Guy Polak | page 34
Le Feng Shui au service de la thérapie | Divers | Markus Frei | page 36
Dieux, gènes, Jing ou Karma | Divers | Philipp Haas | page 39
Numéro de juin 2017 / Thème: les douleurs
Qu’est-ce que la technique d’acupuncture par cartographie orporelle? | Acupuncture | Cole Magbanua | page 04
Interprétation et traitement durable d’une capsulite rétractile de l’épaule (Frozen Shoulder = épaule gelée) avec un massage des points d’acupuncture selon Radloff | Acupuncture | Peter Jeker / Reinhard Bayerlein | page 06
Traitement des douleurs avec des formules classiques | Phytothérapie | Nadine Zäch | page 09
Migraine du point de vue de la MTC | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 12
Traitement de la douleur avec des plantes occidentales et chinoises | Phytothérapie occidentale | Gertrude Kubiena | page 16
Sels de Schüssler et MC – Thème, la douleur: le n° 7 détend, décrispe, apaise | Diététique | Petra Kamb | page 22
Psychisme et diététique | Diététique | Severin Bühlmann | page 26
Traitement de la douleur par la mycologie | Diététique | Thomas Falzone | page 28
La raison d’être de la douleur ou la danse de l’être | Qi Gong / Taiji | Sabine Ulrike Gansler | page 30
Gérer la douleur est un art en soi! | Qi Gong / Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 32
Qigong contre le mal de dos | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 37
Douleurs et blessures externes en médecine chinoise classique | De mon cabinet | Nicolas Leimgruber / Andrew Nugent-Head | page 40
Pourquoi une telle disparité dans les résultats des différentes études sur le traitement de la douleur par l’acupuncture | Recherche et développement | Monika Wild | page 46
Poster des points d’acupuncture, avec sobriété et élégance | Divers | Andrea Kohler-Böhler | page 50
Marathon – Entre plaisir et souffrance | Divers | Claudia Suleck | page 51
Numéro de mars 2017 / Thème: Psychisme
Les antidépresseurs et leurs effets du point de vue de la médecine académique et de la MTC | Médecine Académique | Sabine Ritter | page 04
Les maladies psychiques selon la Médecine Traditionnelle Chinoise | Acupuncture | Liu Aihua | page 08
Voyage guidé dans le système de méridiens jusqu’aux collatéraux Luo | Acupuncture | Silja Thiemann | page 11
WU SHEN: les cinq esprits | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 18
Sels de Schüssler et MC – Thème psychisme: le n° 5 fortifie les nerfs | Diététique | Petra Kamb | page 20
Thérapie nutritionnelle de MTC lors de troubles du Shen | Diététique | Vera Splinter | page 23
La thérapie nutritionnelle intégrative au secours de l’état de stress post-traumatique | Diététique | Dipl. oec. troph. Ruth Rieckmann | page 26
Régulation psychique et physique des 5 organes par un champ d’énergie et par le Qi gong, et quintessence cachée | Qi Gong / Taiji | Edith Guba | page 34
Qi Gong/Tai Ji | Qi Gong / Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 39
Le chamane intérieur | De mon cabinet | Marian Nielsen Joos | page 46
Thérapie vibratoire: se remettre au diapsaon et retrouver l’harmonie | De mon cabinet | Dr. phil. Karen Lass | page 48
Développement des méridiens – Changement de paradigme ou modernisation des représentations traditionnelles? | De mon cabinet | Karin Kalbantner-Wernicke / Thomas Wernicke | page 51
L’influence de notre microbiote sur notre psychisme et notre comportement | Recherche et développement | Alexandra Nievergelt | page 56
Traitement par la MTC des troubles ischémiques chroniques du cerveau (encéphalopathie d’origine vasculaire) | Divers | Oksana V. Nachataia | page 60
Numéro de décembre 2016 / Thème: digestion
L’art de la lecture du pouls | Médecine Académique | Dr. med. Ingfried Hobert | page 08
Traitement d’acupuncture des troubles digestifs | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 12
Energétique dans l’acupuncture | Acupuncture | Reinhard Bayerlein, Peter Jeker | page 15
Viande, végétarien ou végane – que dit le RAC? | Diététique | Dr. med. Christoph Scholtes | page 18
Diverticulose: disharmonie du réchaffeur moyen | Diététique | Barbara Fendrich | page 22
Les sels de Schüssler et la MTC – La digestion | Diététique |Petra Kamb | page 27
Bien s’alimenter en hiver | Diététique |Dr. med. Noemi Morell | page 30
Commencer sa journée par un centrage | Qi Gong/Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 32
Acné, faiblesses immunitaries et surpoids: la disparition | De mon cabinet | Gerhild Eilers | page 36
Le sexe de la vieillesse? | De mon cabinet | Petra Kindl |page 38
Prudence en cas de rhume des foins: l’allergie au pollen peut virer à l’allergie au soja | De mon cabinet | Dipl. oec. troph. Ruth Rieckmann | page 39
Le traitement du syndrome de l’intestin irritable avec la médecine chinoise | Recherche et développement | Monika Wild | page 40
DE ACUPUNCTURA – L’histoire de l’acupuncture en Europa | Divers | Philipp Haas | page 43
La digestion – un défi pour le Milieu | Divers | Sabine Gansler | page 45
Numéro de septembre 2016 / Thème: Désire d’enfant
La désir d’enfant et la MTC | Médecine Académique | Andreas A. Noll | page 06
L’infertilité dans le monde moderne | Acupuncture | Ruthild Schulze | page 09
„Je fais confiance au destin“ | Acupuncture | Ruthild Schulze | page 11
Le syndrome des ovaires polykystiques selon la MTC | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 14
La phytothérapie occidentale: histoire, contexte et applications | Phytothérapie occidentale | Claude Diolosa | page 16
Les champignons vitalisants et l’absence de l’enfant désiré | Diététique | Thomas Falzone | page 20
Stimuler la fertilité à l’aide des sels de Schüssler | Diététique | Petra Kamb | page 24
Cultiver l’alchimie féminine | Qi Gong/Taiji | Sabine Ulrike Gansler | page 27
Une étude d’observation rétrospective de tous les cycles FIV et ICSI, transfert d’embryon frais (TEF) et transfert d’embryon congelé (TEC) / de janvier 2002 à août 2005 | Recherche et développement | Esther Denz | page 30
NOVUM „Centering for Senios“ | Divers | Ursula de Almeida Goldfarb | page 31
La magie des bébés | Divers | Claudia Suleck | page 35
Numéro de juin 2016 / Thème: Cortisone
Les glucocorticoïdes et leurs effets selon la Médecine Chinoise | Médecine Académique | Sabine Ritter | page 09
Traitement en acupuncture des effets secondaires de la cortisone et des inflammations chroniques| Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 12
Douleurs – L’agression de la colonne vertébrale humaine | Acupuncture | Claudia Suleck | page 15
Résultats et profits grâce à la pratique du microneedling dans votre clinique | Acupuncture | Antohny Kingston | page 17
Traitement des effets secondaires de la cortisone avec la MTC | Phytothérapie | Dr. Robert Trnoska | page 20
Thème: Cortisone – le n° 10 nettoie le Milieu | Diététique | Petra Kamb | page 26
Réduction du risque d’attaque vasculaire cérébrale grâce à la MTC en présence d’une dermatite sous thérapie systémique de cortisone | Recherche et développement | Thomas Reis | page 30
Sur les traces du code du Yi King | Divers | Marc Häberlin | page 32
Numéro de mars 2016 / Thème: Problèmes de poids
Obesite | Médecine Académique | Dr. med. Anita Meyer Hitz | page 08
L’acupuncture et les problèmes pondéraux | Acupuncture | Bingmin Xu | page 10
Un tiers de l’humanité est trop gros – le destin de la société du loisir culinaire | Acupuncture | Claudia Suleck | page 14
Obésité et acupuncture | Acupuncture | Dr. Hamid Montakab | page 17
Obésité – LA MTC contre l’obésité: une étude clinqiue | Phytothérapie | Alain Näf | page 18
Manipulations Tuina contre l’obésité | Tuina | Jürgen Schroll | page 22
Le surpoids – En forme avec le sel de Schüssler n° 2 | Diététique | Petra Kamb | page 26
Obésité – Une faim de bons sentiments | Diététique | Christine Dam | page 28
Problèmes de poids – Genèse du surpoids | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 32
Obésité et alimentation intégrative selon la MTC: un concept global qui repose sur 5 piliers | Diététique | Ruth Rieckmann | page 36
Existe-t-il un lien entre le Qi Gong et la physique moderne? | Qi Gong / Taiji | Dr. rer. nat. Imke Bock-Möbius | page 38
Poids optimal? | De mon cabinet | Petra Kindl | page 44
A la recherche du Qi | Recherche et développement | Raphael Hochstrasser und Sabine Klein | page 46
Prévisions 2016 – Hex 23 – L’éclatement – Pourquoi ce qui tenait ensemble finit par se disloquer | Divers | René van Osten | page 49
Numéro de décembre 2015 / Thème: La Thyroide
Maladies thyroïdiennes et leur traitement médicamenteux en MTC | Médecine Académique | Dr. Robert Trnoska | page 06
Traitement en MTC du diabète sucré: Pratiques cliniques concrètes | Acupuncture | Chen Rong | page 08
Les troubles thyroïdies et leur traitement par acupuncture | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 12
Médecine chinoise classique lors de maladies des glandes thyroïdies | Phytothérapie | Nadine Zäch | page 14
Qi Gong et Tuina: L’importance de la perception du Qi | Tuina | Christoph Stumpe | page 17
Alimentation lors d’une hypothyroïde | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 20
Equilibrer la thyroïde par du Qi Gong? | Qi Gong / Taiji | Sabine Ulrike Gansler | page 22
Le caméléon médical | De mon cabinet | Petra Kindl | page 26
Traitement médicamenteux des tumeurs thyroïdiennes | Recherche et développement | Thomas Reis | page 27
Medcongress à Bad Zurzach | Divers | Lukas Häne | page 30
Numéro de septembre 2015 / Thème: Métabolisme
Le Métabolisme de l’appareil locomoteur | Médecine Académique | Dr. med. Andreas Wirz-Ridolfi | page 06
Métabolisme – Grande danse de la transformation à travers toutes les phases de la vie | Acupuncture | Ursula de Almeida Goldfarb | page 11
L’approche acupuncturale du metabolisme | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 18
Métabolisme des liquides organiques | Acupuncture | Dr. Hamid Montakab | page 22
Xiao Ke – Diabète de Type II et son traitement à l’aide de champignons vitalisants chinois | Phytothérapie | Thomas Falzone | page 24
Etude de cas: Thérapie nutritionnelle intégrative d’un syndrome métabolique | Diététique | Ruth Rieckmann | page 26
Diabète | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 32
Diabète: Trop bouffé, pas assez bougé? | Diététique | Christine Dam | page 36
Qi Gong médical contre le diabète | Qi Gong / Taiji | Dr. Fei Liu | page 38
Mon quotidien de praticienne – métabolisme et survie | De mon cabinet | Petra Kindl | page 44
La médecine chinoise et le diabète sucré | Recherche et développement | Alexandra Nievergelt | page 46
Numéro de juin 2015 / Thème: Appareil locomoteur
Influence des fascias sur l’appareil locomoteur | Médecine Académique | Sylvia Schwarze | page 09
Points Ashi dans la pratique clinique | Acupuncture | Andrew Nugent-Head | page 11
Système locomoteur – TMS, troubles musculosquelettiques | Acupuncture | Hamid Montakab | page 20
Plantes médicinales contre les douleurs articulaires | Phytothérapie | Wolfgang Palm | page 21
MTC et lombalgie – recommandations pratiques | Tuina | Dr. med. Karl Zippelius | page 24
Thérapie diététique intégrative de l’ostéoporose | Diététique | Ruth Rieckmann | page 32
L’alimentation du sportif | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 36
Alimentation avant, pendant et après une compétition | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 38
Qi Gong contre le mal au dos | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 40
Appareil locomoteur – un mystère dans le flux Basel mobility | Qi Gong / Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 44
Communication | De mon cabinet | Petra Kindl | page 49
Devenez sponsor du premier jardin de plantes médicinales de la suisse | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 51
Penser dérange! Entraînement mental et exercice physique | Divers | Stefan Iten | page 52
Mes voyages de découverte des plantes en chine – partie 2 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 54
Numéro de mars 2015 / Thème: Cicatrices
Quand le corps se souvient | Acupuncture | Mary Elizabeth Wakefield | page 06
Quelles sont les différences entre Ren 6 Qihai et Ren 4 Guanyuan dans leur nature et leurs applications cliniques? | Acupuncture | Prof. Dr. Li Jie | page 10
Introduction à la phytothérapie chinoise | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 12
L’importance du KI | Acupuncture | Philip C J Strong | page 15
L’humidité est préférable – l’eau et les cicatrices | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 22
La dynamique de l’eau | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 25
Les cicatrices de la vie | De mon cabinet | Petra Kindl | page 28
News de la recherche | Recherche et développement | Sabine Klein | page 29
Mes voyages de découverte des plantes en Chine – partie 1 | Divers | Nina Zhao-Seiler | page 30
Numéro de décembre 2014 / Thème: Maladies Auto-Immunes
La science du Gua Sha | Acupuncture | Dr. Anya Nielsen | page 06
Foie 5, tunnel du ver a bois dans le traitement des maladies auto-immunes | Acupuncture | Viktor Müller | page 11
Renforcer le „po“ – le secret lors du traitement des maladies auto-immunes | Phytothérapie | Mike Morell | page 12
Quand le pain rend malade | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 15
Qi gong (Yiquan) une aide contre la sclérose en plaques (SEP) | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 22
Elément métall | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 28
Mon quotidien de praticienne – si tu entends dehors un martèlement de sabots… | De mon cabinet | Petra Kindl | page 30
Interview de Hamid Montakab | Divers | Hamid Montakab | page 32
Numéro de septembre 2014 / Thème: ORL
Au secours, je n’ai plus d’air! | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 08
L’exemple des acouphènes traités par acupuncture contrôlée par RAC | Acupuncture | Dr. med. Christoph Scholtes | page 10
Vessie 42 – la porte de l’âme corporelle lors du traitement des troubles ORL | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 13
Phytothérapie chinoise en cas de sinusite | Phytothérapie | Simon Becker und Dr. med. Stefan Englert | page 14
Sinusite chronique – traitement de la sinusite avec des plantes occidentales selon les critères de la médecine chinoise | Phytothérapie | Wolfgang Palm | page 18
Shonishin lors du traitement des bébés asymétriques doux – efficace – non invasif | Tuina | Thomas Wernicke | page 22
Comment puis-je convaincre mes clients de consommer moins de lait et de produits laitiers? | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 28
L’élément terre | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 32
L’eau c’est la vie | De mon cabinet | Petra Kindl | page 36
Etude sur l’acupuncture et sur ses effets sur la rhinite allergique saisonnière | Recherche et développement | Alexandra Nievergelt | page 39
Numéro de juin 2014 / Thème: Dépendance
Dépendances | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 08
L’acupuncture dans le traitement de la dépendance | Acupuncture | Dr. med. Ralph Raben | page 10
Vessie 42 – porte de l’âme corporelle (PO HU) | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 15
Cannabis et tabac dans une perspective de MTC | Phytothérapie | Dr. med. Noemi Morell | page 16
Tui Na Essenz | Tuina | Chin Gebauer und Nicolas Petit | page 20
Troubles de l’alimentation | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 26
Femmes et usage du tabac | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 29
Köbi (Coebi) & les 5 éléments – 2 Partie: le feu | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 30
Pourquoi les enseignants boivent-ils? | De mon cabinet | Petra Kindl | page 35
Efficacité du traitement des dépendances par acupuncture | Sabine Klein | Recherche et développement | page 36
Numéro de mars 2014 / Thème: Oncologie
Oncologie | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 08
Treating the side effects of chemotherapy with constitutional facial acupuncture | Acupuncture | Mary Elizabeth Wakefield | page 09
Angoisses après un diagnostic de cancer du sein | Acupuncture | Barbara Kirschbaum | page 14
San Jiao 5 – Wei Guan/barriere externe | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 16
Renverser l’ordre établi | Phytothérapie | Yair Maimon | page 19
Thérapie alimentaire intégrative lors d’un cancer du sein avec traitement antioestrogène | Diététique | Ruth Rieckmann | page 22
La dynamqiue bois | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 25
Sexe en automne, cancer en été | De mon cabinet | Petra Kindl | page 27
Numéro de decembre 2013 / Thème: Gynécologie
Le cycle féminin | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 06
Acupuncture pendant la grossesse, l’accouchement et le retour de couches | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 08
RM 8 – Tour du shen | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 14
Le traitement des kystes ovariens par la médecine chinoise | Phytothérapie | Young-Ju Becker | page 16
Règles douloureuses | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 20
Cuisiner pour renforcer les os | Diététique | Christine Dam | page 22
Alimentation pendant la grossesse | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 24
Cancer du sein et Zhanzhuang | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 29
Inespére… | De mon cabinet | Petra Kindl | page 32
Nouveauté en matière recherche sur la moxibustion en cas de présentation par le siège et de lymphoedèmes aprés un cancer du sein et la ménopause | Recherche et développement | Sabine Klein | page 35
Numéro de septembre 2013 / Thème: Les yeux
La structure de l’oeil et son fonctionnement | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 08
L’acupuncture oculaire – un procédé de régulation de l’ensemble du corps | Acupuncture | Karin Brucker | page 10
Remèdes et formulars de l’ophtalmologie selon la MTC | Phytothérapie | Denise Kelterborn | page 13
Le rôle des yeux selon la MTC | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 19
Les exercices des yeux des cinq animaux | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 23
L’oeil du dragon – une rencontre lumineuse | Qi Gong / Taiji | Birgit Buschmann/ Hilary Witt | page 25
Les pistes intéressantes de la recherche | Recherche et développement | Sabine Klein | page 30
Taoïsme, chamanisme et théorie quantique – la médecine chinoise à la croisée des connaissances ancestrales et contemporaines | Dies und Das | Dr. phil. Kare Lass | page 32
L’évolution dynamique du pouls dans le cadre d’une guérison | Divers | Diana Stauffacher | page 37
Le groupe de travail sur la sécurité de la pharmacothérapie chinoise pendant la grossesse se présente | Divers | Axel Wiebrecht / Simon Becker / Josef Hummelsberger / Kirsten Kuhlmann | page 45
Numéro de juin 2013 / Thème: Traumatologie
Une entorse – que faire? | Médecine Académique | Dr. med. Karl Zippelius | page 10
Coeur 1 – source surême (Ji Quan) | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 17
L’arnica – la fleur aux vertus du soleil des montagnes | Phytothérapie | Aurelia Verdieri | page 19
Traumatologie – Chiu Diet Da | Tuina | Nadine Zäch | page 28
La thérapie Tuina en traumatologie | Tuina | Jürgen Schroll | page 30
Les femmes et le chocolat | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 33
Le thé a son histoire | Divers | Rosha | page 36
Numéro de mars 2013 / Thème: Dermatologie
Dermatologie | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 06
Les protocoles de traitement du renouvellement facial constitutionnel par l’acupuncture | Acupuncture | Mary Elizabeth Wakefield | page 09
Foie 5 | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 16
Diagnostic du visage: les signes de la peau | Acupuncture | Lillian Pearl Bridges | page 17
Problèmes dermatologiques des patients oncologiques | Phytothérapie | Thomas Reis | page 20
Vent des quatre courbes | Phytothérapie | Mazin Al-Khafaji | page 25
Applications cosmétiques du tuina sur le visage | Tuina | Heike Wiedemann | page 30
Le riz pour une belle peau | Diététique | Christine Dam | page 34
Numéro de décembre 2012 / Thème: Pédiatrie
Avant et après la naissance | Acupuncture | Ruthild Schulze | page 08
Gros intestin 8 et 9, Estomac 37 et 39 | Acupuncture | Josef Viktor Keller | page 12
L’acupuncture pour les enfants | Acupuncture | Sieglinde Wilz | page 14
Shonishin | Tuina | Stephen Birch | page 16
Traiter les enfants | Phytothérapie | Simon Becker | page 24
Que servent les industriels à nos enfants? | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 30
Enfants d’aujourd’hui: La nouvelle génération XXL | Diététique |Pascale Anja Barmet | page 32
Qi Gong pour les enfants – pour les enfants hyperactifs / pour les difficultés de concentration / pour les enfants craintifs / pour les problèmes de sommeil | Qi Gong / Taiji | Christine Völlmin | page 38
Où acheter une redingote de pingouin? | Qi Gong / Taiji | Dr. Zuzana Sebkova-Thaller | page 40
Lait de vache: le top – Lait de riz: le flop | De mon cabinet |Nina Zhao-Seiler | page 45
Numéro de septembre 2012 / Thème: Sommeil
Troubles du sommeil | Médecine Académique | Dr. Adriane Röbe | page 10
Acupuncture contre l’insomnie | Acupuncture | Dr. Hamid Montakab | page 12
La thérapie Tuina pour traiter les troubles du sommeil | Tuina | Jürgen Schroll | page 16
Troubles du sommeil – Traitements efficaces à l’aide de médicaments chinois | Phytothérapie | Dr. med. Stefan Englert | page 20
Manger et dormir | Diététique | Christine Dam | page 26
Dormir du sommeil du juste est un cadeau et rêver, un plaisir | De mon cabinet | Pia Columberg | page 30
Traitement des troubles du sommeil grâce à la MTC – une série de cas | Recherche et développement | Jiao Ken | page 32
Numéro de juin 2012 / Thème: La tête
Heureux à en perdre la tête – les céphalées, un récapitulatif | Médecine Académique | Dr. med. Julian Röbe | page 10
Traumatisme crânien – un cas pour l’acupuncture? | Acupuncture | Alex Siegenthaler | page 12
Vésicule biliaire 13, la racine de l’esprit/enraciner l’esprit (Ben Shen) | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 15
Où ai-je donc la tête ou faut-il dire, les têtes? | Acupuncture | Christian Scheweling | page 16
Céphalées d’après les 6 couches | Phytothérapie | Nadine Zäch | page 19
Décontraction et santé par un traitement tuina sur la tête | Tuina | Ulrike Nowack | page 22
Alimentation en cas de céphalées / migraines | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 24
Quel est le lien entre le ventre et la nuque? | Diététique | Sylvia Schwarze | page 26
Tête et Shen | Qi Gong / Taiji | Jumin Chen | page 30
Réactions à l’acupuncture dans le cerveau | Recherche et développement | Sabine Klein | page 34
Numéro de mars 2012 / Thème: Allergies
Allergies | Médecine Académique | Dr. med. Gerolf Krammer | page 09
Thérapie pratique de moxibustion | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 12
Estomac 45 – Bouche amère (Li Dui) | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 17
Le traitement efficace du rhume des foins par la médecine chinoise | Phytothérapie | Simon Becker | page 18
Intolérance au lactose | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 23
Qi Gong pour la constitution de la protection de jade | Qi Gong / Taiji | Birgit Buschmann | page 28
Vacciner ou pas? | De mon cabinet | Nina Zhao-Seiler | page 32
L’aspect spirituel Yi | De mon cabinet | Josef Viktor Müller | page 36
Numéro de décembre 2011 / Thème: Le pied
Le pied | Médecine Académique | Max Sommerhalder | page 09
Vésicule biliaire 40 | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 15
Acupuncture et conscience | Acupuncture | Christian Scheweling | page 16
Réflexologie plantaire | Tuina | Barbara Lang-Studer / Esther Holzer | page 22
Description de la réflexologie plantaire (RP) | Tuina | Hanne Marquardt |page 26
Tendinite du tendon d’achille | Phytothérapie | Jim Skoien | page 27
Syndrome bi des jambes | Diététique | Mike Morell | page 29
Les pieds du maître | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 32
Pour voler jusqu’au ciel, j’ancre mes pieds dans la terre | Qi Gong / Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 34
Peurs et angoisses | De mon cabinet | Martin Berlinger | page 40
Des pieds en bonne santé grâce à la kinésthérapie et à la MTC | De mon cabinet | Sarah Arnold | page 46
1. première mission du nouveau projet de garib health au Népal | page 51
Numéro de septembre 2011 / Thème: Burnout/Dépression
Burnout – un diagnostic? | Médecine Académique | Sarah Arnold | page 14
Gros intestin 17 | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 17
Dépression & Acupuncture | Acupuncture | Adriane Röbe | page 18
Thérapie par tuina lors de dépressions et des syndromes d’épuisement professionnel | Tuina | Christoph Stumpe | page 20
« Quand le jour se fait nuit » – Yu Zheng | Tuina | Heike Wiedemann | page 26
Millepertuis | Phytothérapie | Aurelia Verdieri | page 32
Dao Di | Phytothérapie | Severin Bühlmann | page 42
Depréssions | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 45
Portrait: Fu Nengbin | Qi Gong / Taiji | Fu Nengbin | page 48
Réduire le stress par la méditation, le Taijiquan et le Qigong | Qi Gong / Taiji | Piet Haeuser | page 50
Syndrome d’épuisement professionnel et dépression | De mon cabinet | Martin Berlinger | page 52
Participez à notre enquête auprès des adhérents | Recherche et développement | Sabine Klein | page 58
L’importance thérapeutique du Nan Jing | Divers | Josef Viktor Müller | page 59
Présentation de livre | Divers | David Mück | page 66
Numéro de juin 2011 / Thème: L’abdomen
Signaux de l’abdomen | Médecine Académique | Max Sommerhalder | page 08
Diagnostic différentiel et traitement efficace de l’hyperemesis gravidarum | Acupuncture | Christina Aubert | page 14
Atelier de travail « diagnostic différenetiel et traitement efficace de l’hyperemesis gravidarum“ | Acupuncture | Christina Aubert | page 19
Mise au point | Acupuncture | page 23
Diagnostic abdominal | Acupuncture | Josef Viktor Müller | page 24
Les enfants, le ventre, le réchauffeur moyen et le tuina pédiatrique au centre Xiaoxiao | Tuina | Elisa Rossi | page 28
Le secret du feu de l’estomac | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 34
Recettes maison | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 38
Méthode Qi Gong d’auto-massage (Zu Yan Shou) | Qi Gong / Taiji | Birgit Buschmann | page 40
Mouvements du ventre dans le Taiji et le Qi Gong | Qi Gong / Taiji | Martin Schmid | page 44
Shaolin Qi Gong vivre au milieu | Qi Gong / Taiji | Dominika Müller | page 47
Mon ventre – mon centre de régénération | Qi Gong / Taiji | Ursula de Almeida Goldfarb | page 48
Médecine chinoise et art martiaux | De mon cabinet | Raphael Vergères | page 52
Traiter l’obésité par la médecine traditionnelle chinoise | Recherche et développement | Alain Näf | page 56
Numéro de mars 2011 / Thème: En pleine forme pour le printemps
Les toxines et « la sagesse du corps » | Médecine Académique | Max Sommerhalder | page 10
De la cinquième session du comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’unesco | Acupuncture | page 16
En pleine forme au printemps avec le pissenlit | Phytothérapie | Ulrike von Blarer Zalokar | page 20
Connaissances ancestrales chinoises: calcul des jours de détoxication | Diététique | Ros Hartmann | page 22
Accueillir le printemps avec légèreté | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 24
Printemps, le temps d’éliminer les toxines | Patricia Anwander | Qi Gong / Taiji | page 30
Description des exercices de Xiang Gong, 1 partie | Qi Gong / Taiji | Patricia Anwander | page 31
Un cabinet quelque peu différent | De mon cabinet | Nicole Riederer | page 35
3. Congrès Européen de médecine intégrative (ECIM), à Berlin | Recherche et développement | Sabine Klein | page 36
Intégration au lieu de manipulation | Divers | Sylvia Köhn | page 38
Le traitement de la rhinite saisonniere | Divers | Eliane Mena | page 39
Numéro de décembre 2010 / Thème: La main
La main | Médecine Académique | Corinne Wenk | page 14
Koreanische Handakupunktur | Acupuncture | Gerhard Paul Penka | page 17
Moxibustion et acupuncture | Acupuncture | Mizutani Junji | page 24
Recontre Tuina 2010 Rothenburg | Tuina | page 27
La main en tuina pédriatrice | Tuina | Isa Aebli | page 28
Chasser le froid des doigts | Phytothérapie | Simon Becker | page 32
La goutte | Diététique | Pascale Anja Barmet | page 38
Main et doigts dans le Taijiquan et Qi Gong | Qi Gong / Taiji | Piet Haeuser | page 42
Des mains en plein santé grâce à la MTC et è la kinésithérapie | De mon cabinet | Sarah Arnold | page 44
Médecine diet da et syndrome du canal carpien | De mon cabinet | Nadine Zäch | page 48
Groupe de travail recherche & développement | Recherche et développement | Sabine Klein | page 52
Apple contre le RME | Divers | Gaby Mannino | page 54